Language Death
By David Crystal
Cambridge University Press
198 pages, $19.95
Brief books that suggest the vastness of a topic while delivering
a sense of completion are rightly a model for popular writing and
scholarship alike. In English as a Global Language (1997)
David Crystal, a British authority on language, gave a thorough
and at times brilliant account of the rise of English and its future
as an essential "second language," whose variety is so great that
it is reasonable to ask, as he did, whether English will "fragment."
English as a Global Language is the standard work--at a
mere 142 pages--on the role of English in the world, and his judgements
are holding up remarkably well. Perhaps emboldened by his success,
Crystal has tried to do the same--deliver a brief, authoritative
essay, without obtrusive scholarly trappings--on the subject of
the impending disappearance of thousands of the world's languages.
The facts and forecasts are stark: 96 percent of the world's estimated
6,000 languages are spoken by only 4 percent of the people. One-quarter
of the world's languages are spoken by less than 1,000 people each
and a staggering 5,000 languages have fewer than 100,000 speakers
each. By his reckoning, half of the world's languages could disappear
this century, and only 600 tongues are "safe" from the threat of
extinction.
Why does this matter? This question is more complicated than it
seems. From one perspective, too many languages divide and isolate
people; they impose added burdens on communication, even misunderstandings
that fuel conflict. The Biblical "Tower of Babel" fable suggests
the way in which language divisions have long been viewed as bedeviling
humanity.

|