Wealthy corporations may use trade courts to keep public health measures from cutting into their profits.